WHAT ARE THE COLORS OF JADE?

Os chineses identificaram “cores rituais” do jade e até falaram de cores “invisíveis aos olhos”. Na verdade, a jadeíta aparece em seis cores básicas, com muitas variações. São verdes, lilases, vermelhos, amarelos, brancos e pretos. O verde, a cor mais importante e tradicional, varia do verde maçã ao verde acinzentado e finalmente ao verde preto.

Existe um item mágico especial chamado Jade Imperial. Embora originalmente se dissesse que se referia aos jades possuídos pelo imperador e pela família real, o jade imperial hoje deveria indicar uma pedra cuja cor é um verde profundo e translúcido e sem falhas visíveis ou variações de cor. Essas pedras são verdadeiramente raras.

O jade lavanda pode ser bastante escuro - quase roxo-ameixa profundo e, em alguns casos, pode assumir um tom azulado. No outro extremo, o jade lavanda se aproxima da faixa rosa - embora nunca o alcance - e clareia para um branco lavanda pálido. Freqüentemente, o jade lavanda apresenta uma textura açucarada.

Existem relatos escritos de um jade laranja-sangue, mas a maior parte do jade vermelho, na verdade, varia de amarelo ou bege a um marrom avermelhado profundo.

O jade preto geralmente é nefrita e, em suas qualidades mais refinadas, é preto vítreo. Manchas superficiais são comuns e difíceis de evitar em peças maiores que o tamanho de uma moeda de dez centavos.

O jade branco, ou jade "puro", pode ser encontrado em um branco calcário e opaco a um branco acinzentado translúcido. Um bom polimento é essencial.

A gama de cores da nefrita não é tão ampla quanto a da jadeíta e geralmente é caracterizada por uma certa cor opaca e textura cerosa. As pedras antigas (do Turquestão) às vezes são de um branco cremoso (gordura de carneiro), enquanto a maioria da nefrita moderna varia do preto acinzentado ao verde oliva. Existe uma nefrita negra como carvão, que requer um bom polimento e atualmente é extraída no Wyoming e na Austrália.

Muitas vezes se pergunta se existe um jade azul ou um jade rosa. Não há jadeíta azul conhecida, embora seja reivindicada uma nefrita azul profunda. Quanto ao rosa, a maior parte do jade relatado como rosa não é, na verdade, jade.

Jade muitas vezes exibe várias cores dentro de uma peça. Embora uma cor pura e uniforme seja geralmente melhor, combinações como verde e lavanda, vermelho e verde ou branco com verde forte são muito desejáveis. Os chineses possuem uma extensa lista de frases para identificar essas combinações e cores: musgo na neve, sangue de galinha, folha de vale, mina velha, grama de primavera e muitas outras.